Winnice w Bordeaux

Moja podróż po winnicach Bordeaux dobiegła końca, ciężko było wracać do PL, ale obowiązki wzywają, poza tym mam tu swój piękny świat, może mniej winny niż w Bordeaux, ale jednak swój własny ;) Było niesamowicie! Poznałam wielu cudownych ludzi, dla których te piękne miejsca są codziennością, poznałam wspaniałych winiarzy, którzy z radością dzielili się swoją wiedzą, odkryłam w sobie jeszcze większą pasję do win, degustowałam naprawdę wspaniałe winne perełki (niebawem pojawią się opisy), byłam zarówno w topowych winnicach, jak i tych mniejszych, które jednak również produkują znakomite wina - w wolnej chwili powrzucam zdjęcia i bardziej szczegółowe informacje ;)

Wiem już, że tam wrócę, kawałek mojego serduszka tam został i na odległość będzie pielęgnować moje wspomnienia ;) mam też nadzieję, że będę mieć okazję bywać częściej w takim wybornym towarzystwie, jak w ostatnim tygodniu. Dziękuję wszystkim za wspaniale spędzony czas! :)

Połamańce językowe - rodzaje wytrawności

Tym razem spis nazewnictwa wytrawności w danych językach. Może się przydać ;)

WYTRAWNE
francuski- sec
hiszpański- seco
włoski- secco
angielski- dry
niemiecki- trocken


PÓŁWYTRAWNE
francuski- demi-sec
hiszpański- semiseco
włoski- abboccato
angielski- medium-dry
niemiecki- halbtrocken


PÓŁSŁODKIE
francuski- moelleux
hiszpański- semidulce
włoski- amabile
angielski- medium-sweet
niemiecki- lieblich


SŁODKIE
francuski- doux
hiszpański- dulce
włoski- dolce
angielski- sweet
niemiecki- süss (süß)

Połamańce językowe - kolor

Poniżej znajdziecie wypisane nazewnictwo kolorów wina w różnych językach. Może to ułatwić w przyszłości unikanie pomyłek (np włoskie rosso to wino czerwone, a nie różowe).

WINO CZERWONE
francuski- rouge
hiszpański- tinto
włoski- rosso
angielski- red
niemiecki- rot

WINO BIAŁE
francuski- blanc
hiszpański-blanco
włoski- bianco
angielski- white
niemiecki- weiss

WINO RÓŻOWE
francuski-rosé
hiszpański-rosado
włoski- rosato
angielski- rosé
niemiecki- rosé


Wszystkie nazwy pisane są z małej litery, więc podczas ich używania w języku pisanym trzeba pamiętać o obowiązujących zasadach gramatycznych w danym języku ;)

AC/DC Back in Black Shiraz 2011 Barossa Valley

Mój najnowszy nabytek :) Butelka czerwonego shiraz z australijskiej Barossy AC/DC :)

nie jestem może nie wiadomo jak wielką fanką 'prądu', ale fajnie jest mieć ich winko - tym bardziej daje satysfakcję, gdyż zdobycie tej butelki wcale nie było łatwe ;) ale jest już ze mną i zdobi moją półkę z winami :) niebawem przyjdzie czas na białego sauvignona AC/DC - nie ma to jak wycieczka prawie 2000 kilometrów po wino ;)) cóż, zdarza się nawet najlepszym :)

Domaine de la Mandeliere Robert Nicolle Chablis 2009

Dzisiejsza degustacja – białe 3-letnie chablis z Chablis AOC. Na początku otworzyłam rioję, ale niestety wino było korkowe i cała zawartość butelki wylądowała w zlewie... zdarza się, nawet wśród dobrych win...

Domaine de la Mandeliere Robert Nicolle Chablis 2009